La petite histoire des studios 8 et 9 de Paramount – www.startrek.com
(5 Avril 2005)

Les studios 8 & 9 ont vu défilés beaucoup d’acteurs, de producteurs et de décors dans les dernières 18 années mais aussi depuis 1978. Ce sont ces deux studios qui depuis le retour de Star Trek au grand écran avec « ST : The Motion Picture » qui ont servi aux tournages des films et des séries et qui seront maintenant en attente de projets futurs.

Depuis 1978, ces deux studios ont surtout été utilisés pour Star Trek et le premier projet depuis la série originale fut le premier fil sur cet univers. Les studios devaient accueillir une nouvelle série appelé « Star Trek : Phase II » mais ce projet s’est transformé en film. Mais ces deux studios n’ont pas seulement servis pour les différentes séries de Star Trek et les films. Le film « Sunset Boulevard » a été tourné dans et autour des studios 8 et 9 ainsi que le film « Rear Window » de Hitchcock.

Les studios 8 et 9 ont surtout eus comme décors les différentes passerelles, infirmeries, coursives et autres décors pendant 18 ans et ce, exclusivement pour le monde de Star Trek. Il y a aussi le studio 18 où se trouve présentement (fort probablement que non maintenant) la passerelle et l’ingénierie pour Enterprise. Lors du tournage de la série originale par les Studios Desilu, ce sont les studios 9 et 10 qui ont été utilisés pour la durée de la série et plus tard, ces deux studios ont été renommés 31 et 32 suite à la l’acquisition des studios Desilu par Paramount.

Le studio 9 a été officiellement désigné pour Star Trek : Phase II en 1978. La production s’est rendue aussi loin que la construction de décors et des « screen tests » ont été filmés. Mais lorsque la série ne s’est pas matérialisée, les décors ont été réorganisés et dans l’espace de quelques mois, la transition était faite pour filmer « ST : The motion picture » et ce studio a été utilisé pour Star Trek depuis ce temps. Après le premier film, le studio 9 a été utilisé environs une fois au deux ans dans les années ’80 pour les 2, 3, et 4ième films avec l’équipage du Capitaine Kirk. Ensuite, fut l’arrivée des différentes séries, à commencer avec « Star Trek : The Next Generation » qui a élu domicile au studio 9 de 1987 à 1994. Peu de temps après, la série « Star Trek : Voyager » a suivi dans ce même studio de 1994 à 2001 et ce fut ensuite le tour de « Enterprise » d’y élire domicile de 2001 à 2005. Et pour la première fois, les décors de la série précédente ont tous été démontés pour en construire de tout nouveau pour « Enterprise », plutôt que de remodeler le tout. Ce qui est sûr est que ces deux studios ont sûrement été ceux où il y a eu la plus grande continuité et la plus grande période de travail parmi les studios de Hollywood, à l’exception de quelques « soap operas » américains.

Dans les dernières semaines de tournage de la série, le studio 9 a été utilisé pour la passerelle du vaisseau « Defiant » ainsi qu’un réseau de conduits de ce même vaisseau pour ensuite se transformer en tunnels en une infirmerie pour l’épisode « Demons ».

Le studio 8 n’a pas été utilisé aussi souvent et sur une aussi longue période de temps mais il a aussi eu sa part de temps dans le monde de Star Trek. Comme mentionné plus haut, il a été utilisé pour le premier film mais aussi pour d’autres projets de films. Lorsque Star Trek : TNG a débuté, les décors de l’Enterprise-D étaient divisés entre les studios 9 et 6. Entre la première et la deuxième saison de TNG, la passerelle et les quartiers des officiers ont été déplacés du studio 6 vers le studio 8. Comme ce studio est très grand, cela a permis de faire entrer les décors du « Observation Lounge » en plus des autres mentionnés. Le studio 8 a été utilisé pour Star Trek depuis ce temps et son utilisation continuera sûrement dans les temps à venir mais il servira à autre chose que Star Trek.

(Étrangement, l’article ne fait aucune mention de la série « ST : DS9 ». C’est quelque peu décevant que cette série ne soit pas mentionnée. Si elle n’a pas été tournée dans ces studios, il aurait été bien de savoir où elle a été tournée même si ce ne fut pas dans ces deux studios. Est-ce un oublie ou pas ? Enfin, personnellement, je crois qu’elle a été tournée dans ses studios puisqu’il est clair que toutes les séries de Star Trek ont été tournées là.)

Anniversaires du mois de Mai

05/05 Marc Alaimo (Gul Dukat – ST : DS9)
05/20 John Billingsley (Phlox – ST : Enterprise)
05/20 Anthony Zerbe (Admiral Dougherty – ST : Insurrection)
05/22 Paul Winfield (Capitaine Dathon – ST : Next Gen & Capitaine Terrell – STII : The Wrath of Khan)
05/30 Colm Meaney (Miles O’Brien ST : Next Gen & DS9)
05/30 Michael Piller (Producteur Exécutif ST : Next Gen, DS9 & Voyager)

Décision finale pour Enterprise
(12 avril 2005)

Le site officiel de Star Trek a jugé bon de publier une lettre de John Wentworth (Vice-président exécutif, Marketing et Media, Paramount Television) qu’il a envoyé à Tim Brazeal, le fondateur de Saveenterprise.com. Le contenu de la lettre est assez clair. Bien que UPN apprécie beaucoup le dévouement des fans de Star Trek et leurs efforts pour que la série continue, la décision de UPN est finale, Enterprise ne reviendra pas.

"UPN ne peut pas et ne veut pas accepter les dons des fans et téléspectateurs pour continuer à produire la série. La compagnie est très fière des accomplissements faits par les acteurs, les producteurs et l’équipe technique de la série Enterprise mais nous devons faire nos adieux à la série. Nous savons que la franchise est encore viable vu la demande des fans pour les produits de Star Trek comme les DVDs, les livres et tout autres produits. Nous sommes reconnaissant envers les fans pour leur dévouement et leur enthousiasme à tout ce qui est Star Trek et nous espérons qu’ils se joindront à nous dans le futur pour le prochain chapitre de Star Trek."

Nouvelles variées

- Enterprise est peut-être terminé mais ça ne veut pas dire que les acteurs et autres personnes n’ont plus rien à faire. C’est le cas de Scott Bakula (Capitaine Archer) qui déjà a du boulot. Le 20 mai, celui-ci montera sur les planches du théâtre « Hamilton Academy of Music » à Los Angeles pour jouer une pièce musicale dont les profits iront pour l’organisation « Friends of Musical Theater ». Scott n’est pas seulement un bon acteur mais aussi un bon chanteur et danseur. (Pour la danse, je ne saurai vous le dire mais pour le chant, je peux vous dire qu’il est assez bon et c’est surprenant.)

- Brannon Braga travaillait déjà sur un autre projet qui s’appelle « Threshold », depuis le mois de mars. L’épisode pilote est maintenant filmé mais aucune date de diffusion n’a été annoncée pour le moment. Brannon Braga a eu l’occasion de travailler à nouveau avec Brent Spiner (Data – TNG) qui joue dans l’épisode pilote. Sera-t-il de la série aussi ? Une histoire à suivre. L’épisode sera diffusé sur Paramount et CBS et Brannon est le Producteur exécutif et « showrunner ». (www.brannonbraga.com – section Articles – 2005)

- Pour les intéressés ayant une bonne connaissance de l’anglais, vous pouvez trouvez sur le site de Star Trek, via la section « News », ce que l’on appelle des commentaires « Podcast » sur les deux épisodes « In a mirror darkly ». C’est un peu comme louer un film sur DVD et écouter le film avec les commentaires du directeur ou autre. Par contre, dans ce cas-ci, vous devez avoir enregistré les deux épisodes. Il y a trois formats de disponibles, Windows Media Player, Quick Time et mp3. Vous avez le choix d’écouter directement à partir du site ou bien de télécharger le format que vous préférez (je vous suggère celui de Windows Media Player ou Quick Time). Les commentaires sont faits par Mike Sussman (auteur des épisodes) et Tim Gaskill, le directeur éditorial du site. Tout ce que vous avez à faire est de simplement suivre les instructions qui vous sont données pour écouter les commentaires en même temps que l’épisode.

- Avec les deux épisodes qui se déroulent dans l’Univers Miroir, il y aussi une panoplie de chandails et t-shirts que vous pouvez vous procurez via le site de Star Trek pour un temps limité. Vous pouvez même vous procurez un mousepad de l’Univers Miroir pour 15$ US. Et en date d’aujourd’hui (3 mai 2005), la première saison de Enterprise est maintenant disponible sur DVD.

Les Producteurs exécutifs de Enterprise répondent
(27 Avril 2005)

Rick Berman et Brannon Braga ont répondus à des questions lors d’un appel conférence avec la presse (dans la semaine du 22 avril) et voici leurs réponses à certaines questions.

La première question portait sur le fait que certains acteurs n’aimaient pas la direction que prenait l’épisode final.

Brannon Braga : Il y avait une couple de personne (En l’occurrence Jolene Blalock) qui n’était pas confortable avec la présence de deux personnages de Next Generation et que c’est un épisode différent des autres. Mais il n’y a pas eu de plaintes sérieuses et aucun des acteurs n’a encore vus l’épisode donc, ils ne peuvent pas être mécontent sur comment l’épisode est monté.

Rick Berman : Il y a eu un du mécontentement sur le fait que nous avons inclus deux personnages d’une autre série (Riker et Troi) et le sentiment était que si nous faisions l’épisode final de Enterprise, alors pourquoi amener des personnages d’une autre série ? Je pense que lorsque les gens verront l’épisode et réaliseront ce que nous avons été en mesure de vraiment faire, soit de payer notre respect aux personnages de la façon que nous l’avons fait, nous avons monté le tout d’une façon unique afin d’être capable de jeter un regard sur eux et je pense que ce sera une réponse très positive envers l’équipage de Enterprise.

Brannon Braga : Vous ne devez pas oublier que sous des conditions normales, la plupart du monde aurait probablement pensée que c’est un épisode « cool » parce qu’il a un excellent concept. C’est très unique mais quand c’est l’épisode final d’une série, les émotions sont fortes.

La question suivante, est-ce qu’avec la fin de Star Trek à la télévision et la finale des films de Star Wars en mai il y a la fin d’une ère en regards à ses franchises et la science-fiction en général ?

Rick Berman : Mon impression est que le fait que George Lucas sort son dernier film de Star Wars en même temps que le dernier épisode de Enterprise est purement une coïncidence. Je ne peux pas parler pour la franchise de Star Wars mais je pense que la franchise de Star Trek n’est pas terminée même si nous serons deux, trois ou quatre ans sans série télévisée et que les détails du prochain film ne sont pas définitifs. Rien de tout cela ne veut dire que la franchise est morte. Concernant l’autre portion de la question, je pense que la science-fiction et la fantaisie est en constant besoin de se réinventer elle-même pour se mener elle-même dans le 21ième siècle.

Brannon Braga : De plus, la science-fiction n’a jamais été non populaire, elle a toujours été là. Si nous regardons les dix films qui ont fait le plus d’argent, vous allez probablement trouver que la plupart sont des films de science-fiction. La science-fiction a été de ce monde depuis les débuts du cinéma. Un des premiers films jamais fait a été un film de science fiction (A trip to the moon, 1902, dirigé par Georges Méliès). D’ailleurs, c’est certain que le sujet change et que le Star Wars d’hier peut être le Matrix d’aujourd’hui et peut être le Star Trek de demain mais c’est toujours présent.

Est-ce que Enterprise a rempli son potentiel ou pas ?

Brannon Braga : J’ai senti qu’il y avait encore plus de potentiel à venir. La série aurait été en mesure de continuer et nous avions encore beaucoup de chose que nous voulions faire. Cependant, nous sommes très content de Enterprise. Nous avons entrepris de faire une série qui était particulièrement plus orienté sur les personnages et c’est ce que nous avons fait. Nous sommes très fier des deux premières saisons. Nous avons fait quelques ajustements dans la troisième saison et nous avons pris un gros risque créatif et nous sommes très fiers de la façon dont tout ça à tourné. La quatrième saison a été un vrai « barn burner ». Le seul regret que j’ai est que ça ne continue pas mais nous sommes très heureux avec la série si ce n’est que pour la seule raison que nous avions un bon groupe d’acteurs qui jouait un bon groupe de personnages pleinement développés.

Rick Berman : Oui, je pense que la dernière pensée de Brannon est vraiment quelque chose. Je pense que nous avons embauché sept fantastiques acteurs et dans un sens les personnages – vous savez qu’en produisant chaque saison d’une série télévisée, les personnages développent des histoires d’arrière-plan pendant environs 25 épisodes et cela nous permet d’éplucher encore plus l’oignon – je pense que les personnages grandissaient. Je trouve que c’est dommage qu’ils n’ont pas eu la chance de continuer. Je pense que nous aurions eu encore plus de munitions pour développer la série plus loin encore. Et vous savez, je pense qu’il faut mentionner que UPN a changé beaucoup au cours des dernières années et que c’est devenu un réseau qui a été dirigé dans une direction totalement différente de Star Trek, alors je pense que c’est ce qui a causé autant de problème avec notre érosion que n’importe quoi d’autre.

La question suivante concernait la continuité de la série et si elle n’avait pas été un peu ignorée dans les débuts ?

Brannon Braga : Nous avions l’impression que nous utilisions la continuité à partir de la série originale. Nous le faisions en petite dose mais nous le faisions définitivement dans les débuts avec le « pilote » avec des références au log original du Capitaine Kirk et de Zephram Cochrane et plusieurs autres mais c’était définitivement en plus petite dose. Ce n’est que rendu à la quatrième saison que nous – Rick, Manny Coto et moi – avons décidé consciemment d’aller plus en profondeur et plus fortement avec cela. Et quant à savoir si nous aurions dû y aller plus fort avec la continuité dès le début ? Comme Rick l’a dit, c’est de la rétrospective vous savez.

Rick Berman : Il y a eu beaucoup de fans qui ont discutés du fait que Brannon et moi avons ignoré la continuité de Star Trek et que nous avons ignoré les faits « canon » et ça ne peut qu’être très loin de la vérité. Nous vivons et respirons cette continuité et nous avons à faire affaire avec les auteurs et avec tous les éléments pour essayer de garder une continuité tout en essayant à toutes les semaines, année après année, de créer une série télévisée divertissante. Je me souviens de la première saison de Next Generation, nous avons eu 200 lettres parce que quelqu’un, par erreur, a mis une torpille à photon sortant d’un port de phaseur (phaser port) de l’Enterprise. Quelqu’un aux effets visuels a fait une erreur. Mais vous savez, nous devons plier les règlements un petit peu, mais nous avons essayé.

Et au sujet du prochain film ?

Rick Berman : Il n’y a pas de nouvelle vraiment. Il y a un film mais il est à peine dans les premières étapes de développement. Et quant à savoir quand et si il se fera, c’est trop tôt pour le dire maintenant.

Le futur de la franchise et les implications pour Rick et Brannon ?

Rick Berman : Présentement, pour nous, c’est un temps très amer. Il y a des douzaines de personnes avec qui nous avons travaillé pendant 10, 15, certains 18 ans, et c’est devenu comme une famille. C’est une chose très rare dans notre travail et nous avons passé beaucoup de temps à travailler ensemble et à apprendre ensemble et cette famille, pour la première fois, sera séparée. Il y a beaucoup de tristesse d’associée avec ça. D’un autre côté, et je pense que je peux parler pour Brannon, nous sommes tous les deux impatients de commencer à écrire et produire de nouveaux projets qui mèneront, je l’espère, nos carrière dans des directions positives. Quant à savoir pour la prochaine incarnation de Star Trek et si nous aurons à nous impliquer, je pense qu’il est beaucoup trop tôt pour en parler.

Space Channel

Lundi le 23 mai, le Space Channel présentera les dix meilleurs épisodes de Voyager selon les votes reçus sur leur site. Oui, oui!! C’est nous qui déciderons des 10 épisodes qui seront diffusés. Si vous avez le goût de passer la journée devant votre téléviseur, vous avez jusqu’au 13 mai pour voter. Le marathon Voyager débutera à 7:00 am, les dix épisodes seront suivis du documentaire Trekkies et les dix épisodes seront rediffusés ensuite.

C’est tout pour ce mois-ci, on se revoit à la prochaine édition.
Ciao!!

Jean-François Larochelle
Lt Jenny et Fhéni’ixa Faraday
USS Solstice